309
1.1 - 1.2
1.3 - 1.4
1.5
2.1-2.2-2.3-2.4
1.6
7.1-7.2-7.3
8.1-8.2
9.1-9.2
10.1-10.2-10.3
11.1-11.2-11.3-11.4
1.1 - 1.2
1.3 - 1.4
1.5
2.1-2.2-2.3-2.4
1.6
7.1-7.2-7.3
8.1-8.2
9.1-9.2
10.1-10.2-10.3
11.1-11.2-11.3-11.4
1.1 - 1.2
1.3 - 1.4
1.5
2.1-2.2-2.3-2.4
1.6
7.1-7.2-7.3
8.1-8.2
9.1-9.2
10.1-10.2-10.3
11.1-11.2-11.3-11.4
30 6494
30 6495
Art.
30 6493
30 6490
30 6200
30 6489
30 6492
30 6491
Art.
Art.
Schnittdaten für VHM Vorwärts- und Rückwärtsentgrater
Cutting data for solid carbide forward- and backwart burr remover
Schnittdaten für VHM-Viertelkreis-Profilfräser
Cutting data for solid carbide rounding cutters
Schnittdaten für HM-Senker
Cutting data for carbide countersinkers
Werkstoff
Werkstoffgruppe Schnittgeschwindigkeit
Vorschub fz (mm pro Zahn)
Workpiece material
Material group Vc (m/min)
feed ft (mm per tooth)
cutting speed
Vc (m/min)
Ø1
Ø2-3
Ø4
Ø6
Ø8
Ø10
Ø12
Werkstoff
Workpiece material
Stahl bis 500 N/mm
2
110 - 130
0,004-0,008 0,01-0,02 0,02-0,03 0,03-0,04 0,04-0,05 0,05-0,06 0,06-0,07
steel up to 500 N/mm
2
Stahl bis 800 N/mm
2
90 - 110 0,004-0,008
0,01-0,02
0,02-0,03
0,03-0,04
0,04-0,05 0,05-0,06
0,06-0,07
steel up to 800 N/mm
2
Stahl über 800 N/mm
2
60 - 80 0,004-0,007 0,01-0,015
0,02-0,03
0,03-0,04
0,04-0,05 0,05-0,06
0,06-0,07
steel over 800 N/mm
2
rostfreier Stahl
60 - 80 0,004-0,008 0,01-0,015
0,02-0,03
0,03-0,04
0,04-0,05 0,05-0,06
0,06-0,07
stainless steel
hochhitzebeständiger Stahl
30 - 40 0,004-0,006 0,01-0,015
0,015-0,025
0,025-0,035
0,035-0,040
0,045-0,055
0,06-0,07
heat resisting steel
Grau,- Temper,- Hartguß
80 - 100 0,004-0,008
0,01-0,02
0,02-0,03
0,03-0,04
0,04-0,05 0,05-0,06
0,06-0,07
cast iron, malleable cast iron
HHC < 65 HRC
25 - 35 0,004-0,006 0,008-0,015 0,015-0,025
0,025-0,035
0,035-0,045
0,045-0,055
0,055-0,065
HHC < 65 HRC
Alu., Alu.legierung über 80 HB
130 - 300 0,005-0,01
0,01-0,03
0,02-0,04
0,03-0,05
0,04-0,06 0,05-0,07
0,06-0,1
aluminium, alu. alloy over 80 HB
Messing, Bronze, Kupfer, Rotguß
170 - 200 0,005-0,01
0,01-0,03
0,02-0,04
0,03-0,05
0,04-0,06 0,05-0,07
0,06-0,1
brass, bronze, copper, leaded bronze all
Kunststoffe
170 - 200 0,005-0,01
0,01-0,03
0,02-0,04
0,03-0,05
0,04-0,06 0,05-0,07
0,06-0,1
plastics
Werkstoff
Werkstoffgruppe
Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min)
Vorschub f (mm/U) bei Senker-Ø
Workpiece material
Material group
cutting speed Vc (m/min)
feed ft (mm/U) for countersinker Ø
r=0,2-3,0
Ø1,8-5,8
Ø7,8 Ø9,8
Ø11,8
Werkstoff
Workpiece material
Stahl bis 500 N/mm
2
60 - 75
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
steel up to 500 N/mm
2
Stahl bis 800 N/mm
2
35 - 45
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
steel up to 800 N/mm
2
Stahl über 800 N/mm
2
35 - 45
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
steel over 800 N/mm
2
rostfreier Stahl
30 - 40
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
stainless steel
hochhitzebeständiger Stahl
30 - 40
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
heat resisting steel
Grau,- Temper,- Hartguß
35 - 45
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
cast iron, malleable cast iron
HHC < 65 HRC
30 - 40
0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,015 - 0,025 0,02 - 0,03
HHC < 65 HRC
Alu., Alu.legierung über 80 HB
110 - 130
0,01 - 0,08 0,01 - 0,08 0,01 - 0,08 0,02 - 0,10 0,03 - 0,12
aluminium, alu. alloy over 80 HB
Messing, Bronze, Kupfer, Rotguß
110 - 120
0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,02 - 0,06
0,02 - 0,08
brass, bronze, copper, leaded bronze all
Kunststoffe
110 - 130
0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,02 - 0,06
0,02 - 0,08
plastics
Werkstoff
Werkstoffgruppe Schnittgeschwindigkeit
Vorschub fz (mm pro Zahn)
Workpiece material
Material group Vc (m/min)
feed ft (mm per tooth)
cutting speed
Vc (m/min)
r=0,2-0,4 r=0,5-0,8 r=1,0-1,5 r=2,0-3,5 r=4,0-5,0
r~6
Werkstoff
Workpiece material
Stahl bis 500 N/mm
2
180 - 200
0,002-0,004
0,003-0,006 0,006-0,012 0,014-0,02 0,03-0,035 0,05-0,06
steel up to 500 N/mm
2
Stahl bis 800 N/mm
2
160 - 180 0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
steel up to 800 N/mm
2
Stahl über 800 N/mm
2
80 - 110 0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
steel over 800 N/mm
2
rostfreier Stahl
70 - 100 0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
stainless steel
hochhitzebeständiger Stahl
80 - 110 0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
heat resisting steel
Grau,- Temper,- Hartguß
100 - 130
0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
cast iron, malleable cast iron
HHC < 65 HRC
70 - 90 0,002-0,004 0,003-0,006
0,006-0,012
0,014-0,02
0,03-0,035
0,05-0,06
HHC < 65 HRC
Alu., Alu.legierung über 80 HB
500 - 800 0,003-0,01 0,005-0,015
0,01-0,02
0,02-0,04
0,04-0,06 0,06-0,1
aluminium, alu. alloy over 80 HB
Messing, Bronze, Kupfer, Rotguß
500 - 800 0,003-0,01 0,005-0,015
0,01-0,02
0,02-0,04
0,04-0,06 0,06-0,1
brass, bronze, copper, leaded bronze all
Kunststoffe
600 - 900 0,003-0,01 0,005-0,015
0,01-0,02
0,02-0,04
0,04-0,06 0,06-0,1
plastics
Art. 100 101 102 7 6 5 4 3 2 1